Отправить другу
написать нам / Write to us
Забронировать
Подписка на рассылку

Вы можете оформить подписку и получать уведомления на указанный электронный адрес о наших новостях и горячих предложениях

Текст соглашения

ПОЛІТИКА КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ АНГА ТРЕВЕЛ

Захист конфіденційності і охорона особистої та фінансової інформації наших клієнтів є нашим пріоритетним завданням. Будь ласка, вивчіть цю політику Угоду про конфіденційність, яка чітко пояснює, як ми, в Анга Тревел, збираємо, обробляємо, зберігаємо і захищаємо інформацію наших клієнтів. Відправляючи нам свої дані, Клієнт разом з тим погоджується на такий збір, обробку, зберігання і використання особистої інформації компанією Анга Тревел, згідно того як це описано нижче.

ЗБІР ПЕРСОНАЛЬНОЇ ІНФОРМАЦІЇ

Анга Тревел збирає необхідну інформацію, необхідну для надання  вам необхідних послуг. З цією метою Анга Тревел збирає інформацію від вас і може, при певних обставинах, збирати інформацію з інших джерел, які допомагають нам анкетувати ваші потреби і надати більш якісні послуги для вас.
Інформація, яку Анга Тревел збирає може включати:
1.Персональні дані. Особиста інформація, яку Ви надаєте нам в анкеті, наприклад, ваше ім'я, адреса, дата народження, адреса електронної пошти для того, щоб ми могли заповнити необхідні документи та виставити рахунки, оформити страхування. Інформація, яку ви надаєте нам, також використовується для цілей спілкування з вами та координування протягом та під час поїздок.
2.Інформація про транзакції. Інформація про обсяги та вартість замовлень з Анга Тревел та агентами АНГА Тревел для ведення обліку грошових операцій.
3.Перевірка інформації. Інформація, необхідна для підтвердження вашої особистості, наприклад, посвідчення особи, паспорт, або водійські права.

ВИКОРИСТАННЯ ОСОБИСТОЇ ІНФОРМАЦІЇ / ВІДМОВА ВІД ВИКОРИСТАННЯ

Анга Тревел використовує особисту інформацію тільки в міру та за необхідністю, щоб забезпечити якісне обслуговування та безпеку для вас. Ця інформація допомагає нам поліпшити послуги, налаштувати роботу в Інтернеті і дозволяє нам інформувати вас про додаткові продукти, послуги або акції, що мають відношення до вас. У випадку не небажання чи відсутності змоги надати нам таку інформацію  ми не зможемо вам надати наші послуги належним чином. У той же час ми намагаємось вам гарантувати, що всю зібрану про вас інформацію ми зберігаємо в поточному, точному і повному вигляді. Ми просимо вас зв'язатися з нами в разі зміни ваших особистих даних.

ЗАХИСТ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ

Будь-яка особиста інформація, яку Ви надаєте нам, буде розглядатися як конфіденційна і використовуватися тільки в Анга Тревел і її філіях і не буде відкрита третім особам, за винятком випадку нормативного або судового розгляду. Особиста інформація, яку Ви надаєте в зв'язку з реєстрацією в якості користувача angatravel.com.ua і anga.ua захищена у багатьох відношеннях. Ви можете отримати доступ до реєстраційної інформації через пароль, наданий Вам системою. Цей пароль шифрується і відомий тільки Вам і не відкривається кому-небудь ще. Реєстраційна інформація надійно зберігається на захищених серверах так, що тільки авторизований персонал має до неї доступ, за допомогою пароля. Анга тревел шифрує всю особисту інформацію та таким чином робить всі необхідні дії для запобігання несанкціонованого перегляду інформації несанкціонованими особами.

ФІЛІЇ І ПАРТНЕРИ

Анга Тревел може обмінюватися інформацією з партнерами, філіями в разі, коли потрібно таке об'єднання інформації в розумних межах для того, щоб:
1. пропонувати додаткові продукти і послуги, що відповідають вашим потребам і доносяться в манері, яка є корисною та актуальною (тільки там, де ви уповноважили нас зробити це); і / або
2. оперативного зв'язку з вами під час надання послуги або на підготовчому її етапі; і / або
3. для опитувань і зворотного зв'язку від вас з приводу якості обслуговування

ТРЕТІ СТОРОНИ

Анга Тревел не продає, чи не ліцензує, не здає в оренду або іншим чином не розкриває особисту інформацію третім особам, за винятком випадків, описаних в цьому Положенні про конфіденційність. Анга Тревел залишає за собою право розкривати інформацію, необхідну для для того, щоб забезпечити вам надання якісної послуги. Щоб ми могли покращити наші послуги Анга Тревел може залучати третіх осіб, щоб допомогти здійснювати певні внутрішні функції, такі як обробка рахунку, реалізація поїздок, обслуговування клієнтів, опитування клієнтів або інші заходи зі збору даних, що мають відношення до нашого бізнесу. Використання загальної інформації також може бути застосовано для надання професійних та правових консультацій Анга Тревел. Використання загальної інформації суворо обмежена випадками, зазначеними вище, і не допускається для будь-яких інших цілей. Всі треті особи, з якими Анга Тревел розділяє особисту інформацію вживають заходів для її захисту у відповідності з усіма вимогами відповідних законів і в манері, подібної того, як Анга Тревел захищає інформацію самостійно.  Анга Тревел НЕ буде ділитися особистою інформацією з третіми сторонами, коли вважає сторону ненадійною з точки зору необхідного рівня захисту інформації. У випадках, коли ви зв'язалися з нами через нашого представника, такий представник може мати доступ до вашої інформації. Цим Ви однозначно і недвозначно даєте згоду на обмін інформацією з таким нашим представником. Ви визнаєте, що для того, щоб надавати послуги для вас, може виникнути необхідність в передачі інформації по території України та за межі України і ви погоджуєтеся на таку передачу.

НОРМАТИВНЕ РОЗКРИТТЯ ІНФОРМІЦІЇ

Анга Тревел залишає за собою право розкривати особисту інформацію третім особам, якщо цього вимагають на законних підставах правоохоронні або інші державні органи з метою захисту наших прав і / або дотримання судових розглядів. Запит на інформацію має відбуватися на основі певної юридично встановленої необхідності, або інших прописаних в законодавстві України процесів та процедур. У такому випадку, Анга Тревел інформує третю сторону про конфіденційний характер наданої  інформації.

ОБМЕЖЕННЯ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ

Анга Тревел не несе відповідальності за політику конфіденційності або зміст сайтів з посиланням на angatravel.com.ua і anga.ua, і не має ніякого контролю щодо використання або захисту інформації, наданої  Замовником і зібраної цими сайтами. Всякий раз, коли клієнт переходить за посиланням до прив'язаного сайту, з метою пройти реєстрацію та надати інформацію. Будь ласка, зверніть увагу, що така інформація записується третьою стороною і буде регулюватися політикою конфіденційності даної третьої сторони.

ВИКОРИСТАННЯ "Cookies"

Анга Тревел використовує Cookies для забезпечення безпеки торгових операцій і підвищення продуктивності веб-сайтів angatravel.com.ua і anga.ua. Cookies, що використовуються Анга Тревел, не містять особисту інформацію або іншу конфіденційну інформацію. Анга Тревел може поєднувати дані зі статистичними сайтами, використовуваними відомими рекламними компаніями і їх підрозділами маркетингових компаній. Інформація, зібрана рекламної компаній, не є особистою. Для адміністрування та поліпшення сайтів angatravel.com.ua і anga.ua, Анга Тревел може залучати треті сторони для відстеження та аналітичного використання статистичної інформації. Третя особа може використовувати Cookies для відстеження поведінки і може встановити прослуховування на імені Анга Тревел. Ці файли не містять ніякої особистої інформації.

ОНОВЛЕННЯ ПОЛОЖЕННЯ ПРО КОНФІДЕНЦІЙНІСТЬ

Час від часу, Анга Тревел може оновлювати дану політику конфіденційності. У разі, якщо Анга Тревел істотно змінює цю Політику конфіденційності, включаючи пункти про те, як ми збираємо, обробляємо і використовуємо особисту інформацію. У цьому випадку оновлена Політика конфіденційності буде розміщена на веб-сайті і зобов'яже Клієнта оголосити про перегляд оновленого документу в електронній формі на веб-сайтах angatravel.com.ua і anga.ua в якості фактичного повідомлення. Будь-який спір щодо нашої Політики конфіденційності підлягає розгляду на основі цього Повідомлення і нашої Клієнтського угоди. Анга Тревел заохочує періодичну перевірку і перегляд Клієнтом політики таким чином, щоб клієнт завжди був повідомлений про те, яку інформацію збирає Анга Тревел, як Анга Тревел використовує її, і кому може розкрити цю інформацію.

УГОДА

Я прочитав, зрозумів і згоден з умовами цієї Політики конфіденційності, і я підтверджую, що у мене є всі повноваження на угоду з умовами цієї Політики конфіденційності. З будь-яких інших питань, будь ласка, зв'яжіться з нами.